Hreflang – Vad det är & hur det fungerar

Hreflang är en nyckelfaktor i framgångsrik internationell sökmotoroptimering (SEO). Det är ett sätt att förklarar för Google vilket språk och marknad som webbplatsen tillhör. Det är väldigt viktigt att detta implementeras korrekt säkerställ att det är 100%-igt innan du ni lanserar. Ahrefs gjorde en studie som visar att 67% av alla webbplatser som har hreflang implementerat har problem i implementationen.

Vad är hreflang?

Hreflang är ett HTML-attribut som spelar en avgörande roll i internationell SEO. Det hjälper sökmotorer att förstå vilken språk- och regionsspecifik version av en webbsida som är mest relevant för en användare. I en värld där innehåll kan vara globalt, är korrekt användning av hreflang avgörande för att rikta rätt innehåll till rätt publik.

Språk- och landskoder i hreflang

Hreflang använder ISO-koder för att specificera språk och land. Till exempel, ’sv’ står för svenska, och om du vill rikta in dig på den svenska marknaden i Sverige, använder du ’sv-se’. Det är viktigt att välja rätt kod för att säkerställa att din webbsida visas korrekt i sökmotorernas resultat.

Användning av hreflang för internationell SEO

Hreflang är avgörande för att:

  1. Optimera för olika språk: Det ser till att användare hittar innehåll på sitt eget språk.
  2. Förbättra indexering: Det hjälper sökmotorer att skilja mellan sidor avsedda för olika regioner, vilket förhindrar problem med dubblettinnehåll.
  3. Förbättra användarupplevelsen: Det dirigerar användare till den version av din webbplats som är mest relevant för deras språk och region.

Implementering av hreflang

För att implementera hreflang, lägg till en tagg i <head>-delen av ditt HTML-dokument. Till exempel, <link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="http://example.com/sv/se/" /> talar om för sökmotorer att den angivna URL:en är den svenska versionen av din webbplats. Se fler exempel nedan:

Låt oss ta en exempelwebbplats, ”globalstore.com”, som säljer produkter globalt. Webbplatsen har versioner för 10 olika marknader. Här är hur vi skulle implementera hreflang för dessa marknader:

  1. Sverige (Svenska):
    • Tagg: <link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="http://globalstore.com/sv/se/" />
    • Syfte: Riktar sig till svenska användare i Sverige.
  2. Storbritannien (Engelska):
    • Tagg: <link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="http://globalstore.com/en/gb/" />
    • Syfte: Engelskspråkiga användare i Storbritannien.
  3. USA (Engelska):
    • Tagg: <link rel="alternate" hreflang="en-us" href="http://globalstore.com/en/us/" />
    • Syfte: Engelskspråkiga användare i USA.
  4. Tyskland (Tyska):
    • Tagg: <link rel="alternate" hreflang="de-de" href="http://globalstore.com/de/de/" />
    • Syfte: Tyskspråkiga användare i Tyskland.
  5. Frankrike (Franska):
    • Tagg: <link rel="alternate" hreflang="fr-fr" href="http://globalstore.com/fr/fr/" />
    • Syfte: Franskspråkiga användare i Frankrike.
  6. Spanien (Spanska):
    • Tagg: <link rel="alternate" hreflang="es-es" href="http://globalstore.com/es/es/" />
    • Syfte: Spanskspråkiga användare i Spanien.
  7. Italien (Italienska):
    • Tagg: <link rel="alternate" hreflang="it-it" href="http://globalstore.com/it/it/" />
    • Syfte: Italienskspråkiga användare i Italien.
  8. Japan (Japanska):
    • Tagg: <link rel="alternate" hreflang="ja-jp" href="http://globalstore.com/ja/jp/" />
    • Syfte: Japanskspråkiga användare i Japan.
  9. Kina (Kinesiska):
    • Tagg: <link rel="alternate" hreflang="zh-cn" href="http://globalstore.com/zh/cn/" />
    • Syfte: Kinesisktalande användare i Kina.
  10. Brasilien (Portugisiska):
    • Tagg: <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="http://globalstore.com/pt/br/" />
    • Syfte: Portugisisktalande användare i Brasilien.

För varje version av webbplatsen ska det finnas en komplett uppsättning hreflang-taggar i <head>-delen, inklusive självrefererande taggar. Detta säkerställer att sökmotorer korrekt indexerar varje regional version och presenterar rätt version för användare baserat på deras språk och geografiska plats.

5 rekommendationer gällande hreflang

  1. Använd korrekta koder: Se till att använda de rätta ISO-språk- och landskoderna.
  2. Var konsekvent: Använd samma hreflang-taggar på alla relevanta sidor över hela din webbplats.
  3. Inkludera självrefererande taggar: Varje sida bör ha en hreflang-tagg som pekar på sig själv, vilket indikerar dess primära språk och region.
  4. Lägg till x-default: Det är det vanligaste misstaget att välja fallback global enligt Ahrefs undersökning.
  5. Samma sida kan inte refereras på flera språk: Det är vanligt att jag ser att vissa refererar samma sida mot flera språk vilket bryter logiken.